You can now fly with Air France from London City Airport to Brive (Brive-La-Gaillarde), which is less than an hours drive from Les Bruguettes.
Bergerac airport is just 1 hr 10 mins away and flights land here all year round.
You can book Ryanair flights from London Stansted, Luton, Bristol, East Midlands and Liverpool.
Flybe flys into Bergerac from Belfast City, Birmingham, Dundee, Edinburgh, Exeter, Glasgow Int., Guernsey, Isle of Man, Jersey, Kirkwall, Leeds Bradford, London Gatwick, Manchester, Newcastle and Southampton.
Hertz, Avis and Europcar all rent cars from Bergerac airport.
Eurostar connects to Paris from London St Pancras and Brussels.
From Paris Austerlitz the train takes just under 5 hours to reach Gourdon, which is just 40 mins from Les Bruguettes. You can book your train tickets through RailEurope.
Brittany Ferries sail from Portsmouth to Caen (6 hours during the day, 7 hours overnight). It takes around 8 hours to drive from Caen to Les Bruguettes.